Могут ли иностранцы разводиться в турецких судах в Турции?

Да. Иностранные граждане могут развестись в турецких судах в Турции. Супруги, если они того пожелают, могут обратиться в турецкие суды в рамках протокола с ходатайством о разводе по соглашению о раздельном проживании супругов и об урегулировании имущественных вопросов. Независимо от того, оспаривается ли оно или нет, суд выносит подробное и мотивированное решение по делу о разводе.

Какой суд уполномочен разводить иностранцев?

В случаях развода, когда по крайней мере одна из сторон является иностранцем, в отношении компетентного суда применяются нормы международного частного права Турции и международные соглашения.

Если иностранцы в Турции хотят развода, то компетентным судом является место проживания одного из супругов или суд того места, где они проживали вместе в течение последних шести месяцев до начала судебного разбирательства.

Если один из супругов является гражданином Турции, а другой супруг - иностранцем, то дело передается в компетентный суд Турции в суд по месту жительства соответствующего лица; если супруг не является гражданином, то дело проходит в суде последнего места жительства в Турции, если он/она не имеет место проживания в Турции. Если ни один из критериев не будет применён, то дело будет открыто в одном из судов в Анкаре, Стамбуле или Измире.

Какой закон применяется в случае развода иностранцев в Турции?

В случае развода, когда хотя бы одна из сторон является иностранцем, решение о разводе принимается в соответствии с общим национальным правом супругов, если нет, в соответствии с законом о совместном месте жительства и, наконец, в соответствии с турецким законодательством. Поскольку развод является вопросом семейного права, ссылка (отсылка) принимается во внимание, и применимое право определяется в соответствии с коллизионными нормами.

Принимается ли решение о разделе имущества в случае развода?

Для того чтобы супруги в Турции могли делить имущество, необходимо принять окончательное решение о разводе. По этой причине дело о разводе и дело о разделе имущества нельзя рассматривать вместе. Если дело о разделе имущества подается одновременно с делом о разводе, суд будет ждать завершения дела о разводе.

Как оформить раздел имущества супругов?

В тех случаях, когда один или оба супруга являются иностранцами, стороны могут поделить свое имущество в Турции. Стороны могут сделать выбор в отношении раздела имущества. Стороны могут выбирать между обычным правом проживания супругов или общим национальным правом. Если стороны сделали выбор в пользу закона, имущество будет разделено в соответствии с законом, который они выбрали.

Если стороны не выбирают тот или иной закон, то применяется общий национальный закон на момент вступления в брак супругов. Если супруги не имеют общий национальный закон, то применяется закон совместного проживания. Если не существует закона о постоянном проживании, то применяется законодательство Турции.

Если в Турции супруги не выбирают иной имущественный режим, то применяется режим участия в приобретенном имуществе. В соответствии с режимом участия в приобретенном имуществе имущество, приобретенное супругами после вступления в брак, делится поровну. Независимо от того, какой закон применяется в отношении режима собственности, раздел недвижимости в Турции производится в соответствии с турецким законодательством.