آیا اتباع خارجی می توانند در دادگاه های ترکیه در ترکیه طلاق بگیرند؟
- Expat101

- Jun 6, 2022
- 2 min read
بلی، افراد خارجی می توانند در دادگاه های ترکیه، در ترکیه طلاق بگیرند. همسران در صورت تمایل می توانند در چارچوب یک پروتکل از دادگاه های ترکیه تقاضای طلاق با توافق جدایی و حل و فصل ملک کنند. خواه اعتراضی باشد و چه غیر اعتراضی، دادگاه ها در نتیجه دعاوی طلاق، حکم مفصل و مستدلی می دهند.
کدام دادگاه مجاز به طلاق اتباع خارجی است؟
در پرونده های طلاق که حداقل یکی از طرفین خارجی باشد، قوانین حقوق خصوصی بین المللی ترکیه و توافقات بین المللی با هم در مورد دادگاه صالح اعمال می شود.
اگر اتباع خارجی در ترکیه خواهان طلاق باشند، دادگاه صالح محل سکونت یکی از زوجین یا دادگاه محلی است که آنها در شش ماه گذشته قبل از طرح دعوی در آن زندگی مشترک داشته اند.
اگر همسر شاکی شهروند ترکیه و همسر دیگر خارجی باشد، پرونده در دادگاه صالح در ترکیه و در صورت عدم حضور در دادگاه آخرین محل سکونت در ترکیه در صورتی که مقیم نباشد، رسیدگی می شود و در صورت عدم حضور در ترکیه ، در یکی از دادگاه های آنکارا، استانبول یا ازمیر رسیدگی می گردد.
کدام قانون در مورد طلاق اتباع خارجی در ترکیه اعمال می شود؟
در موارد طلاق که حداقل یکی از طرفین خارجی باشد، تصمیم طلاق طبق قوانین ملی مشترک زوجین و در غیر این صورت طبق قانون محل سکونت معمولی و در نهایت طبق قوانین ترکیه اتخاذ می شود. از آنجایی که طلاق یک امر حقوقی خانواده است، رجوع مورد توجه قرار گرفته و قانون لازم الاجرا با توجه به قواعد تعارض قوانین تعیین می شود.
آیا در مورد طلاق تقسیم اموال تصمیم گرفته می شود؟
برای اینکه بتوان در ترکیه دارایی را بین زوجین تقسیم کرد، باید تصمیم طلاق نهایی شود. به همین دلیل نمی توان پرونده طلاق و پرونده تقسیم اموال را با هم دید. در صورتی که پرونده تقسیم اموال همزمان با طلاق تشکیل شود، دادگاه منتظر نهایی شدن پرونده
نحوه تقسیم اموال همسران چگونه است؟
در مواردی که یکی از زوجین یا هر دو خارجی باشند، طرفین می توانند دارایی خود را در ترکیه تقسیم کنند. طرفین می توانند در مورد تقسیم اموال انتخاب کنند. طرفین می توانند بین قانون اقامت معمولی زوجین یا قانون ملی مشترک یکی را انتخاب کنند. اگر طرفین حق انتخاب کرده باشند، اموال طبق قانونی که انتخاب کرده اند تقسیم می شود.
اگر طرفین قانونی را انتخاب نکنند، قانون ملی رایج در زمان ازدواج زوجین اعمال می شود. در صورتی که زوجین قانون ملی مشترک نداشته باشند، قانون اقامتگاه عادی اعمال می شود. اگر قانون اقامت معمولی وجود نداشته باشد، قانون ترکیه اعمال خواهد شد.
اگر روش مالکیت متفاوتی بین همسران در ترکیه انتخاب نشود، رژیم مشارکت در املاک به دست آمده اعمال می شود. طبق رژیم مشارکت در اموال تملک شده، اموالی که زوجین پس از ازدواج به دست آورده اند به طور مساوی تقسیم می شود. صرف نظر از اینکه کدام قانون در مورد رژیم مالکیت اعمال می شود، اشتراک املاک در ترکیه مطابق با قانون ترکیه انجام می شود.







Comments